Обява за обществена поръчка на стойност по чл. 20, ал. 3 от ЗОП!
„Изпълнение на услуга, дейности по проект „Култура във вечността“, обособени в следните позиции: Обособена позиция № 1 – Изготвяне на съвместна стратегия за опазване и популяризиране на културното наследство, и насърчаване на културния туризъм в общините Елена, България и Меджидия, Румъния, Обособена позиция № 2 – Изготвяне на 4 бр. съвместни туристически пакети за дестинацията община Елена, България – община Меджидия, Румъния, Обособена позиция № 3 – Изготвяне на материали за аудио гайд системата на картинната галерия в гр. Елена, която се изгражда по проект „Култура във вечността“
You must be logged in to post a comment.
изх. № РД.02.12-119(1)/05.11.2019 г.
ДО
ВСИЧКИ ЗАИНТЕРЕСОВАНИ ЛИЦА
Разяснение по чл. 189 от ЗОП във връзка с обществена поръчка на стойност по чл. 20, ал. 3, т. 2 от ЗОП – събиране на оферти с обява с предмет: Изпълнение на услуга, дейности по проект „Култура във вечността“, обособени в следните позиции: Обособена позиция № 1 – Изготвяне на съвместна стратегия за опазване и популяризиране на културното наследство, и насърчаване на културния туризъм в общините Елена, България и Меджидия, Румъния, Обособена позиция № 2 – Изготвяне на 4 бр. съвместни туристически пакети за дестинацията община Елена, България – община Меджидия, Румъния, Обособена позиция № 3 – Изготвяне на материали за аудио гайд системата на картинната галерия в гр. Елена, която се изгражда по проект „Култура във вечността“
Във връзка с постъпило в община Елена писмено искане за разяснения по документацията за участие в обществената поръчка, предоставяме следната информация:
Въпрос 1: Очаква ли Възложителят, кандидатът да извърши преводи на английски и румънски език, за текстовете и продуктите, които се очаква да изготви по ОП2 и ОП3 на спомената обществена поръчка?
Отговор: Не. Преводът на текстовете, изготвени при изпълнение на ОП2 и ОП3 са предмет на друг договор. Същите ще бъдат предоставени на изпълнителя по ОП3 за подготовка на аудио възпроизвеждането им.
С уважение,
/п/
инж. ДИЛЯН МЛЪЗЕВ
Кмет на община ЕЛЕНА
РАЗЯСНЕНИЕ!
Протокол на комисията!
СЪОБЩЕНИЕ!
изх. № РД.02.12-40/02.03.2020 г.
СЪОБЩЕНИЕ
След проведена обществена поръчка по реда на Глава двадесет и шеста от ЗОП – събиране на оферти с обява с предмет: „Изпълнение на услуга, дейности по проект „Култура във вечността“, в частта за Обособена позиция № 2 – Изготвяне на 4 бр. съвместни туристически пакети за дестинацията община Елена, България – община Меджидия, Румъния и Обособена позиция № 3 – Изготвяне на материали за аудио гайд системата на картинната галерия в гр. Елена, която се изгражда по проект „Култура във вечността“ и въз основа на утвърден на 23.01.2020 г. протокол на комисията, назначена с моя заповед № РД.02.05-706/12.11.2019 год. е класиран на първо място участника „Българска Консултантска Организация“ ЕООД – гр. София, с ЕИК 175345844.
С писмо с изх. № РД.02.12-16/27.01.2020 г. съм отправил покана до „Българска Консултантска Организация“ ЕООД – гр. София за сключване на договори по обособени позиции № 2 и 3.
Съгласно чл. 194, ал. 1 от ЗОП, Възложителят сключва договор за обществена поръчка с определения изпълнител в 30-дневен срок от датата на определяне на изпълнителя.
В законоустановения срок, определеният за изпълнител по Обособена позиция № 2 – Изготвяне на 4 бр. съвместни туристически пакети за дестинацията община Елена, България – община Меджидия, Румъния и Обособена позиция № 3 – Изготвяне на материали за аудио гайд системата на картинната галерия в гр. Елена – „Българска Консултантска Организация“ ЕООД – гр. София, не се яви за подписване на договорите.
На основание чл. 194, ал. 2 от ЗОП, както и във връзка с постъпило на 19.02.2020 г. писмо от управителя на “Българска Консултантска Организация” ЕООД, в което се посочва, че предвид възникнали обективни обстоятелства “Българска Консултантска Организация” ЕООД е в невъзможност да изпълни предмета на поръчката по двете обособени позиции, с оглед което се отказват от направените в офертата си предложения и отклоняват отправената от нас покана за сключване на договори за възлагане на обществената поръчка по обособена позиция № 2 и обособена позиция № 3.
ОПРЕДЕЛЯМ
1. „ЛА ФИТ“ ООД, гр. София с ЕИК 175429541, със седалище и адрес на управление – гр. София, ул. „Цар Иван Асен II” № 1, Вх. 3, партер представлявано от Александър Иванов Ценков – Управител, за изпълнител на Обособена позиция № 2 – Изготвяне на 4 бр. съвместни туристически пакети за дестинацията община Елена, България – община Меджидия, като участник класиран на второ място, съгласно утвърден протокол от 23.01.2020 г.
2. „ЛА ФИТ“ ООД, гр. София с ЕИК 175429541, със седалище и адрес на управление – гр. София, ул. „Цар Иван Асен II” № 1, Вх. 3, партер представлявано от Александър Иванов Ценков – Управител, за изпълнител на Обособена позиция № 3: Изготвяне на материали за аудиогайд системата на картинната галерия в гр. Елена, която се изгражда по проект „Култура във вечността“, като участник класиран на второ място, съгласно утвърден протокол от 23.01.2020 г.
Настоящото съобщение да се публикува в профила на купувача, в електронната преписка на горепосочената обществена поръчка.
С уважение,
/п/
инж. ДИЛЯН МЛЪЗЕВ
Кмет на община ЕЛЕНА
Договор ОП2!
Договор ОП 3!
Техническа спецификация ОП2!
Техническа спецификация ОП3!
Техническо предложение ОП2 и ОП3!
ЦП ОП2!
ЦП ОП3!